Adoremos ao Senhor

Tomo III · Páginas del PDF 5–10

LITURGIA DE CONFIRMAÇÃO OU PROFISSÃO DE FÉ

Texto portugués y traducción con el navegador

El texto litúrgico está en portugués. Para leerlo en otro idioma, utilice la opción «Traducir página» del navegador. Las traducciones automáticas ayudan a la lectura; el original portugués permanece disponible en cada página.

El idioma del sitio cambia la navegación. Las oraciones permanecen en portugués y pueden traducirse con el navegador.

Página 5 ↗

RUBRICAS GERAIS

Salvo razão muito forte, o Bispo sempre administrará a Confirmação no contexto da Santa Eucaristia, como nesta ordem se prevê.

O Bispo pode administrar a Confirmação com óleo, que ele mesmo previamente tenha abençoado.

É desejável que os membros da Congregação renovem com os Confirmandos os seus votos batismais.

Este ato ocorrerá durante o Culto Eucarístico, logo após o Sermão.

O Bispo inicia com a seguinte SAUDAÇÃO

Bispo - A CONFIRMAÇÃO é uma cerimônia festiva celebrada pela Igreja Cristã, onde o jovem lembra o seu batismo, confirma o seu voto batismal confessando a sua fé no Salvador Jesus e compromete-se a renunciar o diabo, servir a Deus e permanecer fiel a igreja. Isto, porém, não acontece de um momento para outro, mas é precedido de um período de instrução bíblica, durante o qual se estudam as verdades básicas da fé cristã.

Os confirmandos são chamados à virem diante da Santa Mesa

Bispo - QUANDO ainda eram crianças, vocês foram recebidos na santa família de Deus, através do batismo. No dia do batismo, Deus estabeleceu um acordo com cada um de vocês. Neste acordo, Deus passou a ser o único e verdadeiro Deus de vocês. E, pela fé, passaram a pertencer a ele como filhos seus. Por meio da instrução que receberam na palavra de Deus, vocês compreenderam o sentido desta aliança. Agora estão diante de Deus e desta congregação, para dizerem publicamente e pessoalmente que confiam no Deus verdadeiro, que

Página 6 ↗

querem confirmar a aliança do batismo e que pretendem dedicar a vida ao Senhor da Igreja.

Toda congregação é convidada a confessar sua fé com o CREDO APOSTÓLICO

Bispo - VAMOS todos reafirmar nossa fé proclamando juntos o Credo Apostólico:

Todos - Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso Criador do Céu e da terra. Creio em Jesus Cristo, seu Unigênito Filho, Nosso Senhor, o qual foi concebido por obra do Espírito Santo; nasceu da virgem Maria; padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado; desceu ao lugar dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia; subiu ao Céu e está sentado à direita de Deus Pai Todo-Poderoso, de onde há de vir para julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo; na Santa Igreja Católica; na comunhão dos santos; na remissão dos pecados; na ressurreição do corpo; na vida eterna. Amém.

Bispo - CAROS CONFIRMANDOS, a nossa confissão de fé, por meio deste credo, mostra que estamos unidos, pela fé, a Deus Pai, Filho e Espírito Santo. Declarem agora vocês mesmos, a decisão e o compromisso de viverem para Deus, conforme a fé que lhes concedeu.

Os confirmandos dizem em conjunto o VOTO DOS CONFIRMANDOS Confirmandos - PERANTE DEUS e esta congregação e, como membros da santa família de Deus, queremos orientar a nossa vida de fé pela Palavra de Deus. Com auxílio de Deus, prometemos seguir a Jesus Cristo, nosso Salvador e dedicar-lhe toda a nossa vida. Prometemos aceitar a doutrina cristã que aprendemos nos Credos, Confissões de Fé e nos Catecismos e fazer uso frequente dos meios da graça. Queremos pertencer à Santa Igreja de Deus e servir como instrumentos da missão de Deus no mundo.

Bispo - Que a graça do Senhor esteja com vocês e que lhes conceda força para cumprirem de coração a vontade de Deus.

Página 7 ↗

Então será feita a ORAÇÃO DOS CONFIRMANDOS: Confirmandos - PAI CELESTE, tu nos chamaste a fé em ti, no dia do batismo. Hoje estamos aqui confirmando a nossa resposta ao teu chamado. Dá-nos o poder do teu Espírito Santo, para cumprirmos o que hoje prometemos. Por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.

Neste momento cada confirmando individualmente se ajoelha, podendo para isso o Bispo estender a mão. O Bispo impõe as mãos, e diz o nome do confirmando e um versículo bíblico, o mesmo que contará no certificado. Em seguida pronunciará a seguinte bênção.

Bispo – (NOME), DEUS, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, te conceda o seu Espírito Santo, o Espírito de sabedoria e conhecimento, de graça e de súplica, de conselho e fortaleza, de santificação e temor de Deus.

Então, ungirá o confirmando com o óleo do Crisma

Caso haja pessoas já confirmadas para serem recebidas como membros da Igreja:

Assunção de Votos

Bispo – ESTES IRMÃOS e irmãs aceitaram ao Senhor Jesus como seu Senhor e Salvador, tendo sido membros da Igreja [nome das respectivas Igrejas]. Agora, desejam unir-se à Igreja Anglicana Unida, na Comunidade ..... Após serem instruídos/as a respeito da tradição anglicana e os seus costumes, bem como a respeito dos deveres e direitos dos seus membros, estas pessoas vêm publicamente assumir os votos de membro da Igreja Anglicana Unida.......

Dirigindo-se aos/às candidatas/as

Bispo – AMADOS/AS no Senhor, vocês vieram aqui desejosos de se unirem à Igreja Anglicana Unida.... Nós nos regozijamos porque a graça de Deus lhes foi concedida por meio do chamado para o discipulado cristão. Agora, uma vez que demonstram o desejo de servir juntamente conosco, é de meu dever perguntar- lhes:

Página 8 ↗

Bispo - VOCÊS confirmam que um dia aceitaram a Jesus Cristo como Senhor e Salvador, e que nele foram batizados/as?

Resposta - Sim, confirmo.

Bispo – ACEITAM a Igreja Anglicana Unida....., como Igreja Universal de Nosso Senhor Jesus Cristo, com sua tradição e costumes, e desejam a ela se unir?

Resposta - Sim, aceito e é este o meu desejo.

A seguir, será feita a INTEGRAÇÃO NA COMUNIDADE

Bispo - DIANTE DA CONFISSÃO que acabam de proferir, posso lhes garantir que o Senhor Jesus lhes perdoou todos os pecados. De maneira muito especial, alegrem-se, pois os nomes de vocês estão escritos no céu. Exorto-os a permanecerem firmes naquilo que aprenderam, dando testemunho da verdade para os que não creem. Convido-os a participarem conosco da Santa Ceia do Senhor e de todas as bênçãos que Deus confere à sua igreja.

Bispo - OREMOS: Onipotente e Eterno Deus, graças te damos por haveres chamado estes jovens ao santo Batismo, no qual os limpaste de todos os pecados, sepultando-os com Cristo na morte.

Comunidade - Afasta-os sempre do poder do diabo e confirma-os como filhos do teu reino, no qual temos o perdão dos pecados.

Bispo - AUMENTA-LHES o conhecimento da tua palavra e também a fé, para crerem com firmeza em ti, o único Deus verdadeiro.

Comunidade - Renova-lhes o dom do teu Santo Espírito e guia-os pelo teu evangelho para uma nova vida em Cristo.

Bispo - ENCHE-LHES o coração e a mente com a paz de Cristo. Concede-lhes a graça de andarem fielmente na tua verdade. Conserva neles o amor a ti e ao próximo.

Página 9 ↗

Comunidade - E como resposta ao teu gracioso chamado, te sirvam na tua igreja, em amor, por todos dias da vida.

Bispo - FINALMENTE, possam, jubilosos, e ao mesmo tempo, vigilantes em oração, aguardar com todos os crentes, a vinda do Salvador. Acima de tudo esteja sobre eles a tua graça, fortalecendo-os na fé e guardando-os para a vida eterna. Por Cristo Jesus, nosso Senhor.

Todos - Amém. O Bispo poderá pronunciar a BÊNÇÃO ARAÔNICA sobre os confirmandos

Esta AÇÃO DE GRAÇAS será usada após a Santa Ceia

Bispo - SENHOR, damos-te graças neste dia, especialmente por haveres aceito à tua mesa mais estes jovens que confessaram publicamente a sua fé e te fizeram voto de fidelidade. Concede que possam sempre vir a tua mesa com alegria, e que na eternidade, possam, com todos os seus familiares, e com todos os santos, estar na tua presença gloriosa. Todos nós que aqui ouvimos a tua Palavra e recebemos a Santa Ceia, sejamos guiados por teu Santo Espírito a praticar o amor para com o próximo. Por Jesus Cristo, teu Filho, nosso Senhor.

Todos - Senhor, Assim Seja.

Fuente y agradecimiento

Fuente: Igreja Anglicana Unida, Brasil. Obra facilitada por Monseñor Virgílio Cezar Torres, canciller de la Comunión Mundial y obispo moderador de la Iglesia Anglicana Unida, Sínodo de Brasil. El tomo I, página 4, permite la reproducción con mención de la fuente. Se conservan los créditos y el texto originales.

Todo el texto y las ilustraciones de los tomos facilitados están disponibles aquí. Se omiten las páginas en blanco y los números repetidos del texto adaptado. Los enlaces remiten a las páginas del PDF original.

Compartir esta página

FacebookWhatsApp

El almacenamiento esencial recuerda su elección. Puede permitir por separado preferencias de lectura e idioma, mapas externos y estadísticas. Todas las opciones empiezan desactivadas.

Lectura y accesibilidad

Los cambios se aplican de inmediato. Para conservarlos en futuras visitas, permita guardar preferencias en los ajustes de cookies y privacidad.

Elija la letra que le resulte más fácil de leer. OpenDyslexic está diseñada para lectores con dislexia; las preferencias varían. Noto Sans aporta los caracteres que falten.

Declaración de accesibilidad