UMA RELIGIÃO pode ser descrita como contendo três elementos característicos: Hierarquia, Doutrina e Liturgia. Destas três, a expressão que é mais comum entre o povo, verdadeiro sujeito da vida religiosa, é a Liturgia. Do grego, “serviço do povo”, é a expressão materializada da Fé e que pode se expressar individualmente na relação entre o sujeito e a divindade, mas, com beleza e forma plena, é consubstanciada comunitariamente.
O ANGLICANISMO, tradição da qual fazemos parte, tem uma tradição litúrgica expressa naquela obra que é tratada por João Wesley, clérigo anglicano e reformador, nas seguintes palavras: "Eu acredito que não há Liturgia no mundo,
seja na linguagem antiga ou moderna, que respire mais uma piedade sólida,
escriturística e racional do que a Oração Comum da Igreja da Inglaterra". Ele se referia ao "The Book of Common Prayer", de 1662, ainda hoje a Liturgia oficial daquela igreja-irmã, e nossa.
PORÉM, os tempos são outros. Precisamos manter a tradição litúrgica, mas, ao mesmo tempo, refletir a contemporaneidade de modo a mantermos a solenidade, mas com uma linguagem e uma forma mais leve, mantendo-se a doutrina daquele livro como base. Para nós, Anglicanos/Episcopais, a Liturgia é um modo de expressarmos a nossa Fé ("Lex orandi, Lex credendi") e a cultivarmos de modo incomum na Oração em Comum.
É NESSA visão que surge este livro. Bebendo em variadas fontes, celtas, protestantes e anglicanas, queremos oferecer ao público lusófono, uma obra de apoio que seja fluente, clara, contudo, sem cair na vulgaridade litúrgica e ao mesmo tempo manter a solenidade, a elegância, todavia, sem ser engessada.
SABEMOS que muitos têm dificuldades hoje em dia de apresentar um culto tradicional e organizado em suas reuniões. O que prevalece no mundo contemporâneo é a improvisação, o descuido e, por que não, o desleixo com as coisas relativas ao Culto prestado em espírito e em verdade.
QUEREMOS, pois, preservar a boa tradição anglicana e protestante com este trabalho, contribuindo certamente para uma melhora da qualidade espiritual de nosso rebanho e de nós mesmos.
COM ESSA preocupação teológica e pastoral, o Colégio Episcopal da Igreja Anglicana Unida, segundo suas atribuições canônicas, oferece ao povo sob seu pastoreio este exemplar. Nosso objetivo é auxiliar Ministros e líderes na condução do culto comunitário a fim de que possamos legitimamente, com ordem e decência, apresentar a Deus um culto vivo, santo e racional (Rm 12,1). Para isso, observamos princípios e elementos de cultos comumente aceitos nas mais variadas confissões protestantes.
MAS TUDO isso será sem valor se o objetivo final não for a maior glória de Deus, a quem adoramos e amamos. Rogamos a Ele, que nos abençoe nesta tarefa e que nossos corações, com sinceridade, amor e profunda reverência possam gozar a deliciosa comunhão com o Criador.
Ribeirão Preto, julho de 2025.
Revmo. Virgilio Cezar Henrique Pereira Torres Bispo Moderador da Igreja Anglicana Unida